All Holden diff pinion oil seals leak. The shop manual says, "An occasional drop of oil is to be considered normal and does not warrant attention."
Rob
One of my pet hates is unnecessary oil leaks. Seal technology in the 1950s was very basic, but has improved markedly from the 1980s onwards.
I always try & source Viton type seals, which is a much tougher material than even the more commonplace modern Nitrile.
Another source of diff leaks is up thru the pinion spline. If you smear some sealant on the spline on assembly, & use a Viton pinion seal, the diff will be dry.
Dr Terry