Just found this site in the UK that does heater core replacements for Smiths heaters (these may also be suitable for round Nasco heaters ?)
http://www.holden.co.uk/viewProducts.asp?supergroup=Electrical&analysiscode=0206&groupname=Heaters&group=083
Not cheap though :o